L'accent québécois est légendaire, mais on s'habitue. A tel point que quand un français parle en public, on sait tout de suite d'où il vient avec ce "maudit accent"

Des archaïsmes, des emprunts à l'anglais, des néologismes, ... Le Français du Québec (le joual) est une langue vivante et militante, au milieu d'un univers anglophone. Le bilinguisme Français/Anglais est néanmoins plus que conseillé, surtout à Montréal.